A Deux Pas De L'eau is the manager and operator of https://adeuxpasdeleau-hotel.com (hereinafter referred to as “Platform”, “website”, “we”, “our” or “us”). We recognise the importance of privacy, thus, in this Privacy Policy, we describe how we collect, use, and disclose information that we obtain about visitors and users of our website, https://adeuxpasdeleau-hotel.com, and the services available through our website.
references to “you” or “your” means a visitor or user of this website.
We collect personal information directly from you, from third parties, and automatically through your use of our website. We may combine information automatically collected with other information that we have collected about you. Where applicable, we may also collect “Anonymous Data” from you, which means data, including aggregated and de-identified data, that is not associated with or linked to your personal information. Anonymous Data does not, by itself, permit the identification of individual persons.
Personal information means any information that can be used to identify you.
We are the Data Controller for data collected through our website.
If you are in the EU or the UK, the lawful basis when we process your personal information for the provision of our services is pursuant to a contract.
If you are in the EU or the UK, the lawful basis when we process your personal information for marketing is consent.
You may browse and use certain portions of our website without directly providing us with any personal information.
Certain features, however, may only be used by users that are registered or where you provide us with personal information.
Information we collect from you (or someone acting for you):
Information about you we collect from third parties.
We may receive personal information and/or Anonymous Data about you from companies that offer their products and/or services for use in conjunction with the use of our website or whose products and/or services may be linked to the services on our website. For example (including but not limited to), information in relation to you from hotel/property operators, travel membership/loyalty program providers, property management service providers and/or service providers for the performance of any contract or verification/confirmation purposes, third-party wallet providers that may provide us with your blockchain address, or payment service providers or payment wallet providers who may provide us with your debit/credit card details for payment verification/confirmation and other information you choose to share with those wallets providers. We may add this to the data we have already collected from you to provide the services on our website.
Information we collect automatically. We automatically collect information through your use of our website using cookies and other technologies. This information includes your:
Public information we may record. We may collect data from activity that is publicly visible and/or accessible on blockchains. This may include blockchain addresses and information regarding purchases, sales, or transfers of NFTs, which may then be associated with other data you have provided to us.
We use your information for the following purposes:
The Platform may send you information about our products and services that we think you might like. Additionally, Dtravel, which powers the Platform, may send you information about their products and services that they think you might like. If you have agreed to receive marketing communications, you may always opt out at a later date. You have the right at any time to stop us from contacting you for marketing purposes.
If you no longer wish to be contacted for marketing purposes, please click on the "Unsubscribe" or equivalent link. If the aforesaid link is unavailable, please reply to such marketing emails with the word "Unsubscribe" or contact us at hostinlaciotat@sweetinn.com.
We undertake a number of physical, administrative, personnel, and technical measures to protect your personal information and prevent it from misuse, interference and loss, as well as unauthorized access, modification or disclosure. Our data security measures include, but are not limited to: Secure Sockets Layer (SSL) encryption technology, pseudonymisation, internal data access restrictions, and strict physical access controls to buildings and files.
Platform will keep your personal information for the requisite period in accordance with applicable law. Once this time period has expired, we will delete your personal information.
We take reasonable steps to protect your personal information from misuse, loss, unauthorized access, modification or disclosure. For example, we take steps to destroy or permanently de-identify personal information if we no longer need it for any purpose. Please be aware that despite our efforts, no personal information security measures can guarantee 100% security.
To use the Platform, you may be required to create an account or connect a supported third-party account that interacts with the Platform. You should take steps to protect against unauthorized access to your Platform account and/or any accounts connected to Platform by, among other things, choosing a robust password that nobody else knows or can easily guess and keeping your log-in and password private. We are not responsible for any lost, stolen, or compromised passwords or for any activity on these accounts via unauthorized password activity.
We may disclose your information, including personal information, with the following entities:
We may also disclose your information, including personal information, in the following ways:
We and our service providers use cookies and other tracking mechanisms to track your use of our website or services. We use these in a range of ways including:
Understanding how you use our website;
Types of tracking mechanism we use:
We or our service providers use third party service providers, such as Google Analytics demographics and interests reports as well as advertising reporting features, to evaluate the use of our website and our services. We or our service providers use automated devices and applications to evaluate the use of our website and services. We or our service providers use these tools to help us improve our website, services, performance, and user experiences. These entities may use cookies and other tracking technologies, such as web beacons or Flash LSO, to perform their services. To opt out of Google Analytics, go here. To opt out of Google Analytics for display advertising or customize Google display network ads, you can visit the Google Ads Settings page.
We or our service providers use third parties such as network advertisers to serve advertisements on our website and on third-party websites or other media (e.g., social networking platforms). This enables us and these third parties to target advertisements to you for products and services in which you might be interested.
Users in the United States may opt out of many third-party ad networks. For example, you may go to the Digital Advertising Alliance ("DAA”) Consumer Choice Page for information about opting out of interest-based advertising and their choices regarding having information used by DAA companies. You may also go to the Network Advertising Initiative ("NAI”) Consumer Opt-Out Page for information about opting out of interest-based advertising and their choices regarding having information used by NAI members.
Opting out from one or more companies listed on the DAA Consumer Choice Page or the NAI Consumer Opt-Out Page will opt you out from those companies' delivery of interest-based content or ads to you, but it does not mean you will no longer receive any advertising through our website. You may continue to receive advertisements, for example, based on the particular website that you are viewing (i.e., contextually based ads). Also, if your browsers are configured to reject cookies when you opt out on the DAA or NAI websites, your opt out may not be effective. Additional information is available on the DAA's website at www.aboutads.info or the NAI's website at www.networkadvertising.org.
Note that if you post information in a publicly accessible portion of our website or service, it may be viewed by other users and potentially be further disclosed by those users. Please exercise caution when deciding to disclose such information.
We take steps to ensure the personal information that the Platform collects, uses or discloses is accurate, complete and up to date.
You may modify your personal information by contacting us at hostinlaciotat@sweetinn.com. On request, we will give you access to the personal information we hold about you. If any personal information we hold about you is out of date or inaccurate, we encourage you to let us know by contacting us using one of the methods listed above and ask us to correct it.
If you are a registered user, we may send periodic informational emails to you. You may opt out of such communications at any time by following the opt-out instructions contained in the email. Please note that it may take up to five business days for us to process opt-out requests.
If you opt out of receiving emails about recommendations or other information we think may interest you, we will still send you emails about any services you have requested or received from us, provided that you have not opted-out of receiving such emails.
We comply and oblige with the rights of any users in the European Economic Area or United Kingdom under the European and United Kingdom General Data Protection Regulations (“GDPR”) respectively, and the rights of California residents under the California Consumer Privacy Act (“CCPA”). Collectively, in compliance with the GDPR, CCPA and other applicable personal information protection laws, your rights to your personal information are as listed below:
The right to access – You have the right to request copies of your personal information from us. We may charge you a small fee to cover the cost of this request.
The right to rectification – You have the right to request that we correct any information you believe is inaccurate. You also have the right to request us to complete the information you believe is incomplete.
The right to erasure – You have the right to request that we erase your personal information, under certain conditions.
The right to restrict processing – You have the right to request that we restrict the processing of your personal information, under certain conditions.
The right to object to processing – You have the right to object to our processing of your personal information, under certain conditions.
The right to personal information portability – You have the right to request that we transfer the personal information that we have collected to another organization, or directly to you, under certain conditions.
The right to opt-out of sale of personal information – As the terms are defined under the CCPA, we do not “sell” your “personal information”.
If you would like to exercise any of these rights, please contact us at hostinlaciotat@sweetinn.com. If you make a request, we have one month to respond to you.
Notwithstanding the above, please be aware that we cannot edit or delete any personal information that is stored on a blockchain, as we do not have custody or control over any blockchains. The information stored on the blockchain may include (but is not limited to) purchases, sales, and transfers related to your blockchain address and/or any metadata that may be attributable to you that can be viewed on the blockchain, such as when you complete or accept a booking on our website, or when you interact with any of the related third party blockchain-based application or products..
Our website is not targeted to anyone under 18 years of age and we do not knowingly collect personal information from anyone under 18 years of age without parental consent.
If we discover that the personal information of anyone under the age of 18 is in the system without parental consent, we will promptly delete such personal information from our systems.
We require anyone below the age of 18 to obtain their parent's or guardian's permission before sharing personal information on our website.
This website contains links to other websites. We are not responsible for the information handling practices or content of these external websites. Please read the privacy policies of these third parties before using such websites.
In order to use the services offered on our website, you may opt to use payment options which utilize a third-party payment processor or a third-party wallet which allows you to engage in transactions on public blockchains. Your interactions with any third-party payment processor or wallet provider are governed by the applicable terms of service and privacy policy of that third party.
If you have any questions or concerns about the privacy aspects of our website or services, or want to make a complaint about an interference with your privacy by Platform, please email us at hostinlaciotat@sweetinn.com. We will do our best to resolve your complaint as quickly as possible.
You can also contact your local data protection authority to lodge a complaint.
If you are in the EU, you can find your Data Protection Authority here.
If you are in the UK, you can contact the Information Commissioner’s Office here.
We may change this Privacy Policy from time to time, and new versions will be posted on this website. Please check back periodically for updates.